I know personally only one public school in England and Wales that is attached to a monastery, which is Ampleforth. There is also Downside. I know of a considerable number of others, and many are attached to Anglican foundations in various ways, such as Charterhouse. The point I was making...

I know personally only one public school in England and Wales that is attached to a monastery, which is Ampleforth. There is also Downside. I know of a considerable number of others, and many are attached to Anglican foundations in various ways, such as Charterhouse. The point I was making...

I beg to move amendment 352, page 37, line 26, after 'contrary', insert

I beg to move amendment 352, page 37, line 26, after 'contrary', insert

I stand corrected. I was using Rhondda as shorthand, in view of the late hour, but that does not undermine my point. The majority was clear in that counting area and had it been a general election no candidate would have challenged the result and called for a recount. However,...

I stand corrected. I was using Rhondda as shorthand, in view of the late hour, but that does not undermine my point. The majority was clear in that counting area and had it been a general election no candidate would have challenged the result and called for a recount. However,...

Perhaps my hon. Friend can enlighten me on that. My assumption is that it is possible for such people to vote, albeit with some difficulty, as long as they have not been out of the country for the period of years that would lead to a prohibition. The mishmash of...

Perhaps my hon. Friend can enlighten me on that. My assumption is that it is possible for such people to vote, albeit with some difficulty, as long as they have not been out of the country for the period of years that would lead to a prohibition. The mishmash of...

I am grateful; I had not noticed the written ministerial statement last week. Will the Minister clarify whether it is necessary to have legislation in order to be able to combine the polls in Northern Ireland?

I am grateful; I had not noticed the written ministerial statement last week. Will the Minister clarify whether it is necessary to have legislation in order to be able to combine the polls in Northern Ireland?

I am trying to follow the Minister's argument. Is he saying that rugby league players from Papua New Guinea playing in the north of England should have a right to vote in a referendum on the future voting system in the United Kingdom?

I am trying to follow the Minister's argument. Is he saying that rugby league players from Papua New Guinea playing in the north of England should have a right to vote in a referendum on the future voting system in the United Kingdom?

I have it on good authority that I should be very pessimistic about the Liberal Democrats joining us in the Aye Lobby tonight, but they would be very welcome to do so.

I have it on good authority that I should be very pessimistic about the Liberal Democrats joining us in the Aye Lobby tonight, but they would be very welcome to do so.

I tabled the amendment because the campaign to lower the voting age to 16 is well established. The argument we are making is that 16-year-olds are perfectly able to take responsibility and to have a well thought-out and well argued opinion. We need to focus on that. Personally, I would...

I tabled the amendment because the campaign to lower the voting age to 16 is well established. The argument we are making is that 16-year-olds are perfectly able to take responsibility and to have a well thought-out and well argued opinion. We need to focus on that. Personally, I would...

Of course I want to encourage people to take up British citizenship, but our legislation is shaped as it is because of Mrs Thatcher. She introduced the British Nationality Act 1981, followed by the Representation of the People Act 1983, which guarantees citizens of Commonwealth countries the right to vote...

Of course I want to encourage people to take up British citizenship, but our legislation is shaped as it is because of Mrs Thatcher. She introduced the British Nationality Act 1981, followed by the Representation of the People Act 1983, which guarantees citizens of Commonwealth countries the right to vote...

Of course it could. If the voting system were changed, the public might reconsider and want to change, either back to the old system or to another one. That has been the experience of other countries that have reformed their electoral systems. It is perfectly sensible to say that that...

Of course it could. If the voting system were changed, the public might reconsider and want to change, either back to the old system or to another one. That has been the experience of other countries that have reformed their electoral systems. It is perfectly sensible to say that that...

Government amendment 261 refers, in paragraph 1A(2), to the counting officer for the City of London voting area being"““the person who, by virtue of that section—" section 35 of the Representation of the People Act 1983—"““is the returning officer for elections of councillors of the London borough of Westminster.””" How...

Government amendment 261 refers, in paragraph 1A(2), to the counting officer for the City of London voting area being"““the person who, by virtue of that section—" section 35 of the Representation of the People Act 1983—"““is the returning officer for elections of councillors of the London borough of Westminster.””" How...

Parliaments, sorry—forgive me. In the other nations of the United Kingdom, it makes sense to use their constituencies. In England, however, where all we have are local authority elections, it makes sense to use them. That is a practical measure. It is not to suggest that it is legitimate to...

Parliaments, sorry—forgive me. In the other nations of the United Kingdom, it makes sense to use their constituencies. In England, however, where all we have are local authority elections, it makes sense to use them. That is a practical measure. It is not to suggest that it is legitimate to...

In which case, the hon. Gentleman should be voting against the Government's proposals, because their proposal is to conduct the referendum by constituency in Wales, by a different set of constituencies in Scotland and by different areas in England. Of course, those will all be added up. I am trying...

In which case, the hon. Gentleman should be voting against the Government's proposals, because their proposal is to conduct the referendum by constituency in Wales, by a different set of constituencies in Scotland and by different areas in England. Of course, those will all be added up. I am trying...

I think that the hon. Lady was one of the sponsors of my Bill in the previous Parliament to reduce the voting age to 16, which was defeated by just eight votes. I suspect that there is now a majority in the House to achieve that historic change, but we...

I think that the hon. Lady was one of the sponsors of my Bill in the previous Parliament to reduce the voting age to 16, which was defeated by just eight votes. I suspect that there is now a majority in the House to achieve that historic change, but we...

Indeed. At 16, people are allowed to do many things over which they have no say. The argument I am trying to make is that, as we are proposing a fundamental change in the voting system for a parliamentary election, at the referendum—and referendums are rare—that will happen only a...

Indeed. At 16, people are allowed to do many things over which they have no say. The argument I am trying to make is that, as we are proposing a fundamental change in the voting system for a parliamentary election, at the referendum—and referendums are rare—that will happen only a...

Will my hon. Friend give way?

Will my hon. Friend give way?

The hon. Gentleman asks separate questions. The chief counting officer will decide about the level of performance of the counting officers and regional counting officers. The Electoral Commission has been working closely with the Government and with our officials, and it is confident that the referendum next year can be...

The hon. Gentleman asks separate questions. The chief counting officer will decide about the level of performance of the counting officers and regional counting officers. The Electoral Commission has been working closely with the Government and with our officials, and it is confident that the referendum next year can be...

I am sure that their lordships do not require help from me or the chief counting officer to deliberate on the Bill. I would not dream of that. I am sure that the Electoral Commission will set out in due course the approach that it plans to take. It has...

I am sure that their lordships do not require help from me or the chief counting officer to deliberate on the Bill. I would not dream of that. I am sure that the Electoral Commission will set out in due course the approach that it plans to take. It has...

Perhaps it might help the House of Lords when it considers the Bill if the Parliamentary Secretary asked the chief counting officer to provide written guidelines about exactly what would constitute not doing the job adequately.

Perhaps it might help the House of Lords when it considers the Bill if the Parliamentary Secretary asked the chief counting officer to provide written guidelines about exactly what would constitute not doing the job adequately.

Particularly after the events of last May, I welcome the provisions relating to electoral returning officers not doing their job properly, but has the Minister had specific discussions about what will count as being an inadequate performance? Given the terrible scenes that we saw in Sheffield and other cities, what...

Particularly after the events of last May, I welcome the provisions relating to electoral returning officers not doing their job properly, but has the Minister had specific discussions about what will count as being an inadequate performance? Given the terrible scenes that we saw in Sheffield and other cities, what...